Po zalogowaniu do serwera SQL poprzez SQL Management Studio. Rozwijamy zakładkę Security > Logins.
Wybieramy prawym przyciskiem myszy użytkownika, któremu chcemy zmienić hasło i wybieramy Properties

Zmian dokonujemy w zakładce General. Nowe hasło można wprowadzić w polu Password, a następnie jeszcze raz w Confirm password.

Po wybraniu przycisku OK, hasło zostanie zmienione.